[批改网]关于批改网“疑似中式英语”的说明

940474943 · 发表于 2012-10-13 09:27:45

began college life

949367261 · 发表于 2012-10-13 23:03:37

Maybe on the other side some temperament appeal to you; Maybe you are something coincide; Maybe you are fall in love at first sight.

949367261 · 发表于 2012-10-13 23:04:47

Maybe on the other side some temperament appeal to you; Maybe you are something coincide; Maybe you are fall in love at first sight. 怎么改？

772969100 · 发表于 2012-10-14 11:37:10

碰到好几处

245496104 · 发表于 2012-10-14 12:51:00

算了，没错就好了。

WANLIANLIANOSP · 发表于 2012-10-14 14:03:31

中文我们自己都不太规范，还要把英语分这么具体！

1017030342 · 发表于 2012-10-14 15:58:41

给力！

1354295608 · 发表于 2012-10-15 12:57:45

多想哭啊。。。打字错的。。。。大写字母错的。。。。中式英语更是一堆

591227942 · 发表于 2012-10-17 01:11:23

710665259 · 发表于 2012-10-20 10:00:51

我改完，分数就变低了，怎么办

1223124108 · 发表于 2012-10-20 19:08:22

语料库有哪些

1204745366 · 发表于 2012-10-21 11:27:05

结构上怎么完善啊

1287037295 · 发表于 2012-10-21 22:14:41

疑似中式英语的句子要咋改？

314877184 · 发表于 2012-10-21 23:12:00

美味的月饼也不行啊！My delicious moon cakes……

mirandaleenau · 发表于 2012-10-23 21:16:31

A drunken boy 是错的么....

gaohuawei · 发表于 2012-10-24 09:02:51

mirandaleenau 发表于 2012-10-23 21:16 static/image/common/back.gif
A drunken boy 是错的么....

drunk boy就行吧~

632519614 · 发表于 2012-10-25 20:13:56

471841087 · 发表于 2012-10-26 20:43:44

我要疯了，改来改去还是中式英语

honglinzixing · 发表于 2012-10-26 21:01:35

就是啊，出现最多的就是疑似中式英语，怎么才能减少啊

gaohuawei · 发表于 2012-10-29 09:02:14

honglinzixing 发表于 2012-10-26 21:01 static/image/common/back.gif
就是啊，出现最多的就是疑似中式英语，怎么才能减少啊

中式英语是指在本族语中很少用到的表达但不一定就是错的哦
在批改网的登陆首页下面有一个语料库词典选项可以帮助你写出更多的地道英语哦

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[官方发布] [批改网]关于批改网“疑似中式英语”的说明