请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站读书社区

批改网官方论坛-帮您轻松改作文-bbs.pigai.org

 找回密码
 注册
查看: 2797|回复: 2

[句子碎碎] 《致我们终将逝去的青春》经典台词:百年修得同船渡,...

[复制链接]
板牙 发表于 2013-5-31 13:53:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
22222222222.jpg
百年修得同船渡,千年修得共枕眠。
版本1:To travel with someone is good fortune. To sleep on the same bed as someone is great fortune.
版本2:It takes three hundreds years of good prayers to cross a river in a boat with someone; It takes three thousands years of good prayers to share a pillow with someone.
gaohuawei 发表于 2013-5-31 14:05:04 | 显示全部楼层
22222222222.jpg
我一直暗恋一个男生,可他都没正眼看过我。
I've had a crush on a boy for ages...but he doesn't even notice me.
 楼主| 板牙 发表于 2013-5-31 14:13:53 | 显示全部楼层
我没有什么远大的理想,不求最好,只求安逸。 I don't have big dreams, not really. I'm not hankering for the good life, I just want to be comfortable. 我最大的理想就是青春不朽。 My biggest dream is to stay young forever.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|英语作文批改网    

GMT+8, 2019-6-21 06:55 , Processed in 12.899284 second(s), 20 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表